Saturday 16 September 2023

FA-ĀTHARTU HUBBA-L MUSTAFĀ (I PREFER THE LOVE OF THE CHOSEN ONE)

I CHOOSE AND PREFER THE LOVE OF THE CHOSEN ONE—AL MUSTAFA (FA-ĀTHARTU HUBBA-L MUSTAFĀ)

By Shaykh Al-Hajj Ibrahim Niasse al-Tijani(RA) in Dīwān Taysir al-Wusul
22. Fa-āthartu hubba-l Mustafā dūna gayrihi ** wa lau Ummu-Kulthūmi wa lau kāna Maryamā

22. I choose and prefer the love of the Chosen One—al Mustafa—over the love of anyone else, though they be Umm Kulthum or Maryam.²       


23. Fa-Wallahi mā fi-l qalbi hazun li-gayrihi ** fa-gayru Rasūli-llahi laysa li-ta‘alamā

23. I swear by Allah! There is no room or space in my heart for anyone but him, for (my heart) knows none but the Messenger of Allah.  
   

24. Ashāra ilā muznin fasāla musar'madān ** wa idh rāma maska-l mā'i amsaka mulhamā
                                              
24. He pointed to the cloud and it began to rain profusely, and when he desired for it to stop it ceased at once. 


25. Wa Innā Qurayshā ‘ayyabūhu wa saggarū ** wa shuqqa lahu dha-l jawwu badrān mu‘azzamā

25. When (the disbelievers of) Quraish mocked, ridiculed and belittled him, the moon was split into half for him as a great miracle and honor.³      


26. Waruddat lahu shamaun bu‘ayda ghurūbihā ** Wa idh kadhabū qad anzala-l Haqqu muhkamā

26. Allah returned the sun for him after it had set, and when they denied and spoke falsely of him, the Truth was sent down to judge (between them).      


27. Wa haddama Ahzābā bi-Ramyati kafihi ** Fa-Yā ‘ajabā min ramyatin Heena haddamā

27. He destroyed the confederates with a handful of pebbles or dust! How amazing and wonderful it was when a handful of sand destroyed (the enemies)!


Sayyidi Umar Abdul-Aziz Baba (Fadar Bege)
Reciting the Verses
 

Commentary (Footnotes)

2. Umm Kulthum and Maryam are the names of two of Shaykh Ibrahim’s beloved daughters. They are both erudite Islamic scholars themselves who recite the entire Qur’an daily.
3. Narrated Anas ibn Malik: “The people of Mecca asked the Prophet (SAWS) to show them a sign. So he showed them the miracle of the splitting of the moon.” (Sahih al-Bukhari, Book 6, Hadith 4867). Allah says in Surah Al-Qamar, “The 
 Hour has drawn near, and the moon has been cleft asunder. And if they see a sign, they turn away and say: ‘This is continuous magic’” (54:1-2) 

From; 

Taysir al-Wusul Ila Hadrat Khayr ar-Rasul (The Easy Facilitation of Access to the Presence of the Best of the Messengers)

By Shaykh Al-Hajj Ibrahim Niasse al-Tijani(RA)

Interpreted from the Arabic by;
Imām Muhammad Hassiem Abdullahi al-Tijani al-Ibrahimi



👇👇👇


SUFI BOOKS [ARABIC & ENGLISH] (PLACE ORDER)
{Contact WhatsApp +2340907 837 6281 or Click 👉🏿 wa.me/2349078376281}

• Congratulatory Ode (Qasidat Tahnia) of Shaykh Ibrahim Niasse to Prophet Muhammad (PBUH) — Arabic & English Translation

• Majmū'u Qasāid al-Mawlid an-Nabawī (Compiled by Shaykh Ibrahim Niasse) — Arabic


• Al-Yaaqutatul Fareeda Fii Tariqatul Tijaniyyah (The Unique Ruby in the Tijaniya Spiritual Path), by Sheikh Muhammad Nazifi (R.A)...Translated by Sayyidi Jafaru Ibrahim

• Qasida al-Hamziyya (Panegyric which contains the Biography & History of Prophet Muḥammad) by Shaykh Muhammad Būsayrī [Translation & Commentary by Ibrahim Jafaru] - Arabic & English

• Tabsīratu-l Anām fi Anna-l ‘Ilma Huwa-l Imām (Mirror to the World: That Knowledge is the Leader), by Shaykh Ibrāhīm Niasse

 Contact WhatsApp +23409078376281 or Click 👉🏿 wa.me/2349078376281
Email: smilebakglobalemporium@gmail.com




Sunday 23 April 2023

YA RABBI BI-DH DHĀTI WA BI-S SIFĀTI

By: Shaykh Ibrahim Niasse (RA) 

يَارَبِّ بِالذَّاتِ وَبِالصِّفَاتِ # فَكُنْ لَنَا فِي سَائِرِ الْحَالاَتِ

Ya Rabbi bi-dh Dhāti wa bi-s Sifāti # fakun lanā fī sā'iri-l hālāti

Oh my Lord! By Your Essence and by Your Attributes, be for us in all of our states


ثَبِّتْ قُلُوبَنَا عَلَى الْإِيمَانِ # ولْتَهْدِنَا لِعَمَلِ الْإِحْسَانِ

Thabit qulūbanā ‘alā-l īmāni # waltahdinā li-‘amali-l ihsāni

Make our hearts firm upon Iman, and guide us to performing the actions of Ihsan


أُنْظُرْ إِلَيْنَا وَانْصُرَنَّ الدِّيْنَا # أَدِّحُقُوقَنَا وَأَدِّ الدَّيْنَا

Unzur ilaynā wansuranna-d deenā # addi huqūqanā wa addi-d daynā

Look upon us (with mercy), help us in our Deen, manage our affairs and remedy our debts


وَهَبْ لَنَا ذُرِّيَّةً مُبَارَكَهْ # تَكُونُ لِلّٰهِ بِلاَ مُشَارَكَهْ

Wa-Hab lanā dhuriyyatan mubārakah # takūnu li-llahi bilā mushārakah

Grant us blessed offspring who are devoted only to Allah without ascribing partners


وَاجْزِ لِكُلِّ مَنْ إِلَيْنَا أَحْسَنَا # وَ جَازِهِ عَنَّا الْجَزَاءَ الْأَحْسَنَا

Wajzi li-kulli man ilaynā ahsanā #  wa jāzihi ‘annā-l jazā'a-l ah'sanā 

Reward everyone who has been good to us, and grant them a complete requital


بِالْمُصْطَفَى الشَّفِيعَ يَوْمَ الْمَحْشَرِ # خَيْرِ الْوَرَى مَنْ قَدْحُبِي بِالْكَوْثَرِ

Bi-l Mustafā Ash-Shafee‘i yawma-l mah'shari # khayri-l warā man qad hubbī bi-l kawthari

By the rank of the Chosen One (al-Mustafa), the Intercessor on the Day of Gathering


عَلَيْهِ صَلَّىٰ رَبُّنَا وَسَلَّمَا # وَفَاضَ بِالْخَيْرِ لَنَا وَعَمَّمَا

‘Alayhi sallā Rabbunā wa sallamā # wa fāda bi-l khayri lana wa ‘ammamā

Upon him be the peace & blessing of the Lord, pour upon us every goodness and cause it to spread

 Interpreted from the Arabic by Imām Muhammad Abdullahi al-Tijānī al-Ibrāhimī
Transliterated by Isma'eel Bakare



WRITINGS OF SHAYKH IBRĀHĪM NIASSE: 40 VOLUMES COLLECTION
[Contact WhatsApp +2349078376281 or click 👉🏿 wa.me/2349078376281]
1. Lubbu-l Lubbi Fī Shar'h Manzūmat Rūhu-l Adab Limā Hawā Min Hikam wa Adab [The Essential Core: A Commentary on the Poem entitled "Ruh al-Adab (The Spirit of Good Morals)" — Arabic [5 Volumes]. Poet (Author): Shaykh Ibrahim Niasse. Commentator: Sīdī Mūsā Dutse

2. Mawsū‘at al-Athār an-Nathriyya li-Sāhib al-Fayda at-Tijānī ‘Ash-Shaykh Ibrāhīm Niasse al-Kawlakhī (Collection of Prose Writings of the Harbinger of the Tijānī Divine Flood, Baye Niasse) [Compiled by Sīdī Muhammad ibn Abdullah al-Jayjūbī] — 10 Volumes

3. Fī Riyādh at-Tafsīr lil Qur’ān al-Karīm (In the Meadows of Tafsir/Exegesis for the Noble Quran) - by Shaykh Ibrahim Niasse (Compiled by Muhammad ibn Abdullah Jayjubi at-Tijānī)
—Arabic *(NEW EDITION [10 Volumes])*

4. Āfāqu-sh Shi'ir 'Inda-sh Shaykh Ibrāhīm Niasse [An Encyclopedic Collection of Poems of Shaykh Ibrāhīm Niasse] (Collected by Shaykh Muhammad Ibn Abdullah al-Jayjūbī) Arabic [6 Volumes]

5. Majmū'at at-Ta'areef bi-sh Shaykh Ibrāhīm Niasse (Radiya-llahu to 'anhu) wa Faydatihi wa Muqaddamīhi [An Encyclopedic Biographical Collection of (the Life & Times of) Shaykh Ibrāhīm Niasse, his Spiritual Flood and his Representatives/Deputies] (Collected by Shaykh Muhammad Ibn Abdullah al-Jayjūbī) - Arabic [9 Volumes]


SŪFĪ LITERATURE COLLECTION {ENGLISH & ARABIC COLLECTION}
1. Spiritual Flood (Alūfu-l Khalqi Ma'lūf), by Shaykh 'Abdul-Quadr ibn 'Ali Al-Nupewy [Annotated Translation from Arabic info English by Dr. Awwal Baba Taofiq

2. Who is this Shaikh “Shaikh Ibrahim Niasse Al-Kaolacky” [by Dr. Awwal Baba Taofiq]

 3. Shariah and Haqeeqah: In the Light of the Qur'an and the Prophetic Traditions [by Dr. Awwal Baba Taofiq]

 4. The Icon of Mystics: Shaykh Ibrahim Niasse Al-Kawlakhy [by Dr. Awwal Baba Taofiq]

 5. Handbook for every Tijaniyyat [by Shaikh Ahmad Bello As-Suufi Harazimi]

6. The Qualities and Uses of Zamzam Water (A Scientific & Islamic Exploration) by Abdul-Quadir Adeniyi Okeneye

7. Who is Shaykh Jamiu Bulala (by Ustaz Olanipekun Shittu Tunde)

8. Understanding the Concept of Will-Making in Islam (Fee Manzoori-l-Islam) by Abdul-Quadir Adeniyi Okeneye
 
9. Majmū’at ad-Dawāwīn (Collection of Eulogy Works) of Shaikh Ibrahim Niasse’ (Arabic text & English translation [by Dr. Awwal Baba Taofiq]: *out of print for now (keep in touch)*

10. Al-Yaaqutatul Fareeda Fii Tariqatul Tijaniyyah (The Unique Ruby in the Tijaniya Spiritual Path), by Sheikh Muhammad Nazifi (R.A)...Translated by Sayyidi Jafaru Ibrahim

11. Vessel of Spiritual Flood, Translation of Goran Faydah by Shaykh Balarabe Haroon Jega 
(Hausa-Ajami text & English translation [by Dr. Awwal Baba Taofiq]

12. Risalat at-Tawbah (Epistle of Repentance) of Shaykh Ibrahim Niyass al-Kawlakhi" - (Translation & Commentary by Dr. Razzaq Solagberu)

13. Epistle to the World [The Translation of Ayyuha-l-Walad (Dear Beloved Son)] by Imam Abu Hameed Al-Ghazaali....Trans­lated by Abdul-Quadir Adeniyi Okeneye

 14. Softcopy of Numerous Sufi Literature (Arabic & English) - (To be sent via CD & email/googledrive)

15. Qasida al-Hamziyya (Panegyric which contains the Biography & History of Prophet Muḥammad) by Shaykh Muhammad Būsayrī [Translation & Commentary by Ibrahim Jafaru] - Arabic & English

16. Sufism “The Orthodox Path” (At-Tasawwuf “Minhāj al-Qawīm”) [Arabic text & English translations ], by Oseni Aliu Olalekan

17. Facts about Sufism (by Sayyid Ismaheel Abdulrauf)

18. Mukhtārāt min Mu'alafāt al-Fudiyāwiyūn [Selected Writings of the Fodios (Shaykh Usman, Abdullah & Muhammad Bello)] 17 Vols (English) & Arabic (separate)

19. Selected Letters of Shaykh Ahmad al-Tijani (25 Letters) & Selected Letters of Shaykh Ibrahim Niasse (30 Letters) - "Softcopies (PDF)" [Translated by Ustadh Talut Dawud (Translator of Jawāhir Al Ma'ānī, Kanzul Masūn and other important Books of the Tarīqa)]

20. Kashif al-ilbas 'an Fayda al-khatm Abi'l Abbas (The Removal of Confusion Concerning the Flood of the Saintly Seal Ahmad al-Tijani), by Shaykh Ibrahim Niasse (English Translation & Arabic [separate])

21. Understanding Sufism: Transcripts of Lectures on Tasawwuf (by Olanipekun Shittu Tunde) - English

...for the list of Arabic Books..contact us

To Order, Contact WhatsApp +2349078376281 or click 👉🏿 https://www.wa.me/c/2349078376281 or Send an Email to smilebakglobalemporium@gmail.com

Our New Twitter Handle
Take a look at Pristine Sufism Books | SmileBak Global Emporium (@PristineSufism):
👇🏾👇🏾👇🏾